Tłumacz języka hiszpańskiego
|
Nazywam się Dominika Sosnowska, jestem tłumaczem pisemnym i ustnym języka hiszpańskiego z ponad 6-letnim doświadczeniem w branży tłumaczeniowej oraz 10-letnim doświadczeniem w handlu elektronicznym. Ukończyłam studia magisterskie z translatoryki na wydziale tłumaczeń i badań międzykulturowych na Uniwersytecie Autonomicznym w Barcelonie. Jestem absolwentką Wyższej Szkoły Języków Obcych im. Samuela Bogumiła Lindego w Poznaniu na kierunku hispanistyka. Oprócz tłumaczeń, zajmuję się również copywritingiem i pracuję jako nauczycielka języka hiszpańskiego.
SpecjalizacjeSpecjalizuję się w tłumaczeniach pisemnych w dziedzinie marketingu i handlu elektronicznego (e-commerce), tłumaczeniach technicznych, transkreacji i lokalizacji językowej. Podejmuję się tłumaczeń ustnych konsekutywnych, pomagam w komunikacji klientom indywidualnym, firmom i instytucjom.
Kombinacje językoweTłumaczę z hiszpańskiego na polski, z polskiego na hiszpański, a także z portugalskiego i angielskiego na polski i hiszpański.
Oprócz tego współpracuję z innymi doświadczonymi tłumaczami, dlatego mogę zaproponować realizację tłumaczeń na inne języki, takie jak, angielski, tajski, turecki, rumuński lub grecki. Odwiedź podstronę Biuro tłumaczeń, by sprawdzić wszystkie języki, na jakie tłumaczymy. Skontaktuj się z nami, jeśli potrzebujesz tłumaczenia! Zapoznaj się z moim profilem na LinkedIn lub napisz do mnie, jeśli masz jakieś pytania. :) |